Traduzione S.W.A.T. 4

rerombo · Nuovo del Forum Registrato: Jun 05, 2005 Messaggi: 1

è vero il sito è offline, ce qualche altro modo di procurarsela?

ciao88 · Nuovo del Forum Registrato: Jul 11, 2005 Messaggi: 2

ciao a tutti sono nuovo e ho ankio la vers inglese d SWAT4. Anke a me serve assolutamente la traduzione dei dialoghi. Qualcuno può indicarmi un sito da cui scaricarla o me la può inviare in qlk modo? Grazie oin anticipo a tutti

capsula-tony · Inviato: Lun Lug 11, 2005 8:15 pm Oggetto:

Io ho la traduzione del testo del gioco da inglese in italiano. E funziona. Dimmi la tua mail e te la invio. Ciao
_________________
Per caso frequenti lo IED? O conosci qualcuno che lo frequenta? Mi servirebbero delle info... Se sì contattami via msn perfavore! L\'indirizzo lo trovi nel mio profilo! Grazie!

tairlanz · Nuovo del Forum Registrato: Jul 12, 2005 Messaggi: 1

Salve ragazzi Smile

Se volete la traduzione sia dei testi che dell'audio di Swat4 da inglese a ITA, dovete scaricare il file al seguente link

[no link]

con emule o altri programmi p2p. Il file è di 220 mb circa, quindi ci mette molto.
Se invece vi accontentate della traduzione di tutti i testi, dei menu, delle schermate e del testo nel gioco da inglese a italiano, cliccate sul seguente link e scaricate il file, contenente anche le istruzioni:
[no link]

Il file è di circa 500 kb e contiene alcuni file da inserire nella cartella content/system

Vi assicuro che giocare con testi in italiano e audio in inglese è stupendo xkè l'audio inglese rende molto meglio!!
A presto!!
Spero di esservi stato d'aiuto! Linguaccia

.::oOoT@IRL@NZoOo::.

[ questi tipi di link non sono ammessi.. usate i mp se proprio dovete ]

ciao88 · Nuovo del Forum Registrato: Jul 11, 2005 Messaggi: 2

capsula-tony · Inviato: Sab Lug 23, 2005 1:29 pm Oggetto:

knymed · Inviato: Sab Lug 23, 2005 2:45 pm Oggetto:

fra pochi giorni riapre il sito delle conversioni-traduzioni

http://www.neonemesis.altervista.org/
_________________

VOLETE UN INVITO GMAIL? MANDATEMI UN MP!!!

capsula-tony · Inviato: Sab Lug 23, 2005 8:35 pm Oggetto:

krakazzi · Nuovo del Forum Registrato: Jul 25, 2005 Messaggi: 1

Ciao, potresti mandarmi la traduzione del testo di Swat 4 da inglese in italiano. La mia mail è krakazzi@libero.it

knymed · Inviato: Lun Lug 25, 2005 4:36 pm Oggetto:

ma volete imparare a leggere sto cavolo di forum?????

leggiti questa discussione, vai al sito linkato, ti registri e te la scarichi

perchè bisogna ripetere le cose mille volte?
_________________

VOLETE UN INVITO GMAIL? MANDATEMI UN MP!!!

carlonzo · Nuovo del Forum Registrato: Jul 28, 2005 Messaggi: 1

capsula-tony · Inviato: Gio Lug 28, 2005 4:27 pm Oggetto:

Come ha detto knymed, ha riaperto neonemesis. Andate a questo link http://www.legacyofdewos.it/ e fate una ricerca con la parola "swat" e potrete scaricare la traduzione del testo e/o dell'audio in italiano. Ciao
_________________
Per caso frequenti lo IED? O conosci qualcuno che lo frequenta? Mi servirebbero delle info... Se sì contattami via msn perfavore! L\'indirizzo lo trovi nel mio profilo! Grazie!

knymed · Inviato: Gio Lug 28, 2005 5:02 pm Oggetto:

voglio aggiungere che tutte le traduzioni dei gruppi neonemesis e black hole le trovate su emule, basta un po di pazienza

ora il gruppo black hole va in ferie fino a fine estate ma le loro traduzioni (la cui lista integrale la trovate sempre su neonemesis) stanno su emule

ciauz

p.s. compreso swat 4
_________________

VOLETE UN INVITO GMAIL? MANDATEMI UN MP!!!

andrea121053 · Nuovo del Forum Registrato: Mar 29, 2006 Messaggi: 7

per favore mi puoi mandare la traduzione all'e-mail andrea_ferrante@hotmail.it ??? grazie in anticipo Smile

andrea121053 · Nuovo del Forum Registrato: Mar 29, 2006 Messaggi: 7

inviatemi la traduzione all'e-mail webmaster.andrew@hotmail.it