Cambio lingua in JAVA

dompol · Nuovo del Forum Registrato: Sep 23, 2003 Messaggi: 2

Sono piuttosto ignorante del linguaggio Java e vorrei sottoporvi un mio problema. Ho Java ultima versione installato su Windows XP. Sto cercando di utilizzare un programma in lingua inglese le cui precedenti versioni funzionano benissimo. L'ultima versione ha un bug sulla scelta della lingua di Java che le impedisce il funzionamento. Nelle faq del programma questo era riconosciuto e veniva dato un suggerimento per risolvere il problema, suggerimento che però non funziona. Ho scritto al creatore del software il quale miha risposto così:
Domanda: In the FAQ pages appears the problem relative to the non-english localization of java. I have Windows XP and Java language settled to Italian. I don't know how to resolve. You write: "So the solution until I fix it is to tell java to use english: <pre>java -Duser.language=en -jar beauti.jar</pre>". Where and how I can write this instruction?
Risposta:You have to call the program from the command-line. Unfortunately, I am not familiar with Windows but you should be able to open a command line window and just type the above command in (you may have to go into the directory that contains beauti.jar).
Il fatto è qualunque comando non è riconosciuto. Chi mi può aiutare? Grazie mille

Ertagus · Inviato: Gio Apr 13, 2006 5:11 pm Oggetto:

Ma tu cosa hai provato a fare esattamente?
_________________
. . . . . . . . . . . .

dompol · Nuovo del Forum Registrato: Sep 23, 2003 Messaggi: 2

Dal DOS sono andato nella cartella contenente il file beauti.jar; ho quindi digitato la stringa indicata e mi dava errore di sintassi; ho tolto il prefisso <pre> e non mi riconosceva il comando java; ho provato a sostituire java con jar o jre, stesso risultato.

Ertagus · Inviato: Gio Apr 13, 2006 10:33 pm Oggetto:

Mandami il tuo indirizzo msn o altra chat in un messaggio privato, cmq anche </pre> non ci vuole, però il problema non è solo quello
_________________
. . . . . . . . . . . .